Salutare tuturor!
V-am zis ca pana am vesti noi despre magazin va "omor" cu poze :P.
Aici a nins acum cateva zile si de atunci a fost frig mereu, asa ca zapada a ramas la sol. Iar azi a fost total amestecat - a si nins putin, dar a fost si frig si soare, asa cum imi place mie. Bineinteles ca am profitat si ne-am facut plimbarea de aruncat lucruri la gunoi - mutandu-ne, sunt o groaza de maruntisuri la care e evident ca trebuie sa renuntam (nu ca n-am vrea). Si cum eu iau de obicei camera cu mine, mai ales cand e vreme buna de fotografiat, am profitat putin, cum altfel ;)?! Iata ce am reusit sa surprind pentru voi, sper sa va placa :):



Sa nu va speriati ca sunt asa gloomy - e din cauza setarilor ;).
In afara de asta nu am multe noutati - stiti si voi cum e sa te muti dintr-o casa - ei, e putin mai mult "de lucru" pentru ca noi ne mutam si din tara :)))). Sunt ceva formalitati de indeplinit (din fericire merg repede), de vandut  mobila, de selectat ce aruncam, ce luam acum, ce mai incolo, de impachetat ce a ramas neimpachtat etc. Iar toate astea printre picaturi, cand luam pauza de lucru. Se anunta a fi un an plin, activ, iar eu sunt gata sa-l intampin :P.
Ianuarie e pe finish deja, nu pot sa cred. Februarie e luna scurta si apoi vine...MARTIEEEEE - ya-hoo!!! Getting excited, hey? Me too!!! 
Pregatesc surprize frumoase, asa ca tineti aproape, dragilor ;)!
O seara frumoasa si un weekend superb tuturor!!!

Hello world!
Another post for today. Why? Because TSC has just launched 2 new collections - lovely ones, like all the others - and is now having a giveaway. 
Here is how the 2 collections look like - delicious, hey ;)?
...and i would lllllllllooooooooooovvvvvvvvvvve to win these :)!!!
Now off to the movie - Poirot from 2009 ;). 
Have a lovely evening all of you out there :)!

Hello there ;)!

Ce faceti, ce ati facut weekend-ul asta? Ce vreme ati avut, v-ati odihnit, v-ati distrat? Uh, ce de intrebari ;)! Noi am lucrat - boooooring, i know :)). Dar a fost placut. Greu de imaginat, nu :D?
Iar ieri si azi a nins mult si s-a pus zapada ca lumea, sunt tare bucuroasa. De aia si postez, ca sa va arat poze, ca nu am mai postat de muuuuuult timp poze despre viata de zi cu zi. Iar ce-i prea mult nu-i bun, huh ;)? Pozele sunt facute pe 31 decembrie 2001, acum cateva zile si azi:
31.12.2011 - apus de soare, frig, suprafata lacului e inghetata si reflecta frumos lumina:
31.12.2011 - tot la lac am inaltat si un balon-parasuta:





Acum cateva zile, cu un apus de soare incandescent:


...si azi, pe zapada:


Mai avem un balon, vrem sa-l lansam maine, daca e vantul bun ;). Vant-nevant, zapada sa fie, ca sa ma pot da "cu saniuta" :P. Cam asta e tot pentru moment, dragilor. Pana cand am noutati privind magazinul, o sa va "innebunesc" cu poze din viata de zi cu zi :P. Savurati ce mai e din weekend-ul asta si sa avem o saptamana lejera de maine incolo :)!


'Neata, dragilor!
Sper ca ati avut un weekend frumos cu vreme placuta si evenimente agreabile.
Weekend-ul meu a inceput de joi, cand am luat o binevenita pauza de la tradus  si am inceput pregatirile pentru ziua sotului meu care vineri a implinit 40 de anisori ;). Astfel, acest weekend a durat pana sambata seara. Duminica e de revenire :)). A fost un weekend tare placut pe care l-am petrecut alaturi de persoane dragi si asta e tot ce-a contat.
Klasse, prietenul nostru drag, care acum 2 ani s-a mutat din Växjö, orasul in care locuia si lucreaza, in Hovmantorp (un orasel in care mai nimic nu se intampla) s-a mutat inapoi in Växjö de la 1 ianuarie. Saracutul de el, timp de 2 ani a facut naveta (25 km) de la serviciu si inapoi, mai mult de dragul schimbarii si pentru a fi alaturi de prieteni. Se saturase de apartamentul in care locuia de 10 ani si voia o schimbare. Si a ales sa se mute aproape de noi - emotionant. Aproape, adica in acelasi bloc, la 1 scara distanta. Au fost 2 ani super si o sa ne fie dor de el. Mutarea lui inapoi e perfect sincronizata avand in vedere ca si noi o sa revenim in Romania in curand. El ar fi ramas singur aici, iar noi ne-am fi simtit cam prost din acest motiv. Asa ca ma bucur extrem de mult pentru el. Ieri am vazut si aparatamentul lui cel nou, care e super, si m-am bucurat si mai mult - printre altele pentru ca pe usa agatase semnul pe care l-am facut pentru el de Halloween:). M-am simtit asa de bine ;)):
Insa a fost si un weekend activ, in care s-au derulat activitati organizatorice, de impachetat si mutat, de gandit pe termen mediu, planificat si creat. A fost, pe scurt, un weekend full. Asa cum imi place mie. In caz ca nu v-ati "prins" pana acum, pe mine inactivitatea "ma omoara" :P. Iar ca sa combin utilul cu placutul, prefer sa ma implic in activitati care-mi si plac :P.
Planurile pe termen mediu se refera, bineinteles, la magazin si mai precis la lansare. Stim cu totii ca planificarea e cea mai importanta parte a unui proiect si ca, de obicei, ia timp. Asa ca aproape niciodata nu e prea devreme ca sa incepi.
So, what's brewing now?! Asa cum mentionam in postul anterior, pentru a sarbatori re-lansarea vom organiza concursuri si loterii cu premii, pe de o parte, si promotii pe de alta parte.
Deci...cam asta se intampla...
Cam asta e tot momentan. Pana la articolul urmator va urez sa aveti o perioada excelenta, asa cum v-o doriti :)!